Jeta, beso, nuk është një ëndërr
Errësirë si thonë të urtët;
Shpesh një shi i vogël në mëngjes
Parashikon një ditë të këndshme.
Ndonjëherë ka re errësirë,
Por këto janë të përkohshme;
Nëse dushi do të bëjë lulëzimin e trëndafilave,
O…pse e vajton rënien e saj?
Shpejt, me gëzim,
Orët e diellit të jetës fluturojnë,
Me mirënjohje, me gëzim,
Shijojeni si fluturojnë ata!
Çfarë ndodhë kur vdekja në kohë hyn
Dhe e quan më të mirën tonë
Megjithëse duket se trishtimi fiton,
Shpresoj, një ndikim të rëndë?
Megjithatë shpresoj përsëri burimet elastike,
I pamposhtur, megjithëse ajo ra;
Ende gjallë janë krahët e saj të artë,
Ende e fortë për të na duruar.
Mëshirëplotë, pa frikë,
Ditën e gjykimit mbart,
Për lavdi, fitimtare,
A guxon guximi të heqë shpresën?